Política de privacidad para los visitantes de los sitios Fassi

La presente Política de privacidad tiene la finalidad de describir las modalidades de gestión de los sitios Fassi en relación al tratamiento de los datos personales de los usuarios/visitantes que los consultan.

Fassi Gru garantiza el respeto de la normativa en materia de protección de datos personales (Decreto legislativo italiano 196/03 y Reg. 2016/679/EU). Por tanto, se invita a los usuarios/visitantes a leer atentamente la presente Política de privacidad antes de transmitir cualquier tipo de información personal y/o rellenar cualquier formulario electrónico presente en dichos sitios.

Responsable del tratamiento de los datos

FASSI GRU S.p.A. con sede en via Roma n. 110 - 24021 Albino (BG), N.º de IVA: 00834280166, e-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. es el Responsable del tratamiento de los datos personales.

Además, pueden asumir el papel de responsables autónomos del tratamiento los posibles sitios asociados que participan cada vez en la actividad de tratamiento de los datos de forma autónoma.

Objeto del tratamiento

1) Datos de navegación

Los sistemas informáticos y los procesos software encargados del funcionamiento de estos sitios adquieren, durante su normal actividad, algunos datos personales que se transmiten de forma implícita en el uso de los protocolos de comunicación de internet.

Se trata de información que por su naturaleza podrían permitir la identificación de los usuarios/visitantes mediante asociaciones y elaboraciones con datos poseídos por terceros (p. ej., dirección IP, nombres de dominios de los ordenadores empleados por los usuarios/visitantes que se conectan al sitio, etc.).

Estos datos se utilizan únicamente para información de tipo estadístico y para comprobar el correcto funcionamiento de los sitios.

No obstante, los datos sobre contactos web se conservan durante el tiempo necesario para suministrar el servicio solicitado por el usuario y después se destruyen con medios de eliminación seguros, salvo en caso de posibles investigaciones sobre delitos informáticos contra el sitio.

Ningún dato proveniente de los servicios web será comunicado o difundido.

2) Datos suministrados voluntariamente por los usuarios/visitantes

Cuando los usuarios/visitantes, al conectarse a estos sitios, envían sus datos personales para acceder a determinados servicios, o para efectuar solicitudes por correo electrónico, son conscientes de que eso conlleva la adquisición, por parte del Responsable, de la dirección del remitente y/o de otros posibles datos personales que serán tratados exclusivamente para responder a la solicitud, o para suministrar el servicio.

Los datos personales suministrados por el usuario/visitante se comunicarán a terceros solo cuando sea necesario para responder a las solicitudes de los propios usuarios/visitantes o por obligación legal (como en el caso de facturación).

3) Cookies

Además de los datos conferidos expresamente al Responsable, se podrán registrar otros datos derivados de la navegación del usuario: de hecho, cuando el usuario accede a ellos, los sitios pueden enviarle una “cookie”. Una “cookie” es un pequeño archivo de texto que el sitio puede enviar de forma automática al ordenador del usuario cuando este visualiza nuestras páginas. Las “cookies” sirven para hacer más cómoda la navegación, además de para obtener información sobre la navegación de cada usuario dentro del sitio y para permitir el funcionamiento de algunos servicios que requieren la identificación del recorrido del usuario a través de diferentes páginas del sitio. Para cualquier acceso al sitio, independientemente de la presencia de una “cookie”, el Sitio registra el tipo de navegador (p. ej., Internet Explorer, Chrome o Firefox), el sistema operativo (p. ej., Windows, Macintosh) y el host y la URL de procedencia del usuario-navegador, además de los datos en la página solicitada. Estos datos pueden emplearse de forma conjunta y anónima para análisis estadísticos sobre el uso del sitio. Para la completa gestión de las cookies, consulte la página “Política de cookies” de este sitio.

Modalidad del tratamiento

El tratamiento se efectúa a través de instrumentos automatizados (p. ej., mediante procedimientos y soportes electrónicos) y/o manualmente (p. ej., en papel) durante el tiempo estrictamente necesario para conseguir aquellos objetivos para los que se han recogido los datos, y siempre conforme a las disposiciones normativas vigentes en materia.

Finalidades del tratamiento

Además de las indicadas en cada nota informativa presentada antes de rellenar los formularios de las diferentes secciones del sitio, las finalidades del tratamiento por parte del Responsable son las siguientes:

1. a) recogida, conservación y elaboración a fines de instauración y gestión operativa y administrativa de la relación contractual vinculada al suministro del servicio que se ofrece en el sitio;
2. b) uso de los datos personales del usuario (en particular la dirección de correo electrónico) para efectuar comunicaciones relativas al desarrollo de la relación establecida;
3. c) elaboración de los datos personales y de aquellos recogidos en las navegaciones del sitio con el fin de proporcionar un servicio con las indicaciones transmitidas durante el uso del servicio;
4. d) recogida, conservación y elaboración de los datos para llevar a cabo análisis estadísticos de forma anónima y/o conjunta;
5. e) finalidades funcionales dirigidas al desarrollo de nuestra actividad, tales como oferta de contenidos personalizados, por ejemplo, servicios de newsletter;
6. f) para la comunicación de información comercial sobre futuras iniciativas, anuncios de nuevos productos o servicios;
7. g) para investigaciones de mercado, análisis estadísticos y económicos;
8. h) para el envío de material publicitario o promocional, y para la realización de iniciativas promocionales en general.
9. i) para la recepción de propuestas de candidatura profesional también mediante el envío de CV.

Base jurídica del tratamiento

La base jurídica del tratamiento de los datos de los Usuarios/Visitantes realizado por el responsable, a través del sitio en el epígrafe indicado, consiste en el legítimo interés del Responsable sobre la libre iniciativa económica según el art. 41 de la Constitución italiana. En relación a las demás finalidades que necesitan consentimiento, se gestionan en la sección específica “Nota informativa y consentimiento de privacidad” e igualmente deberá considerarse como base jurídica válida del ulterior tratamiento de los datos.

Destinatarios

Además del responsable, en algunos casos, podrían tener acceso a los datos categorías de responsables y encargados implicados en la organización empresarial del sitio (personal administrativo, comercial, legal, de marketing o administradores de sistema). Además, el Responsable podrá utilizar sujetos externos (como proveedores de servicios técnicos terceros, transportistas, proveedores de hosting, servicio en la nube, empresas informáticas, agencias de comunicación) que podrán nombrarse Responsables externos. La lista actualizada de estos sujetos podrá solicitarse en todo momento al Responsable del tratamiento, dirigiéndose a la dirección indicada más arriba.

Transferencia hacia un país tercero

Para las prestaciones ofrecidas por los sitios, el Responsable del tratamiento utiliza servidores situados en los siguientes países:

- Italia

y, por tanto, según el Reg. 2016/679/EU se consideran idóneos por encontrarse en el ámbito de la UE.

Los datos tratados por el Responsable no se difundirán en ningún caso.

Lugar del tratamiento de los datos

Los tratamientos vinculados a los servicios web de este sitio tienen lugar en la mencionada sede del Responsable y son tutelados únicamente por personal técnico del departamento encargado del tratamiento. Cuando sea necesario, los datos vinculados al servicio newsletter pueden ser tratados por el personal de la empresa que gestiona el Centro de datos (responsable del tratamiento en virtud del artículo 29 del Código en materia de protección de los datos personales), en la sede de la misma empresa.

Plazos y lugar de conservación de los datos

El tratamiento de los datos se realiza durante el tiempo necesario para el desarrollo del servicio solicitado por el Usuario, no inferior a 5 años en el caso de curriculum vitae y después destruidos con medios de eliminación seguros.

Carácter opcional u obligatorio del otorgamiento de los datos

Aparte de lo especificado para los datos de navegación que adquieren los datos automáticamente, los usuarios/visitantes son libres de proporcionar o no sus propios datos personales. La falta de este otorgamiento puede comportar únicamente la imposibilidad de obtener el servicio solicitado.

Derechos de los interesados

En virtud del RGPD, los sujetos a los que se refieren los datos personales tienen el derecho, en cualquier momento, de obtener la confirmación de la existencia o inexistencia de dichos datos, así como de conocer su contenido y origen, y verificar su exactitud o solicitar su integración, actualización o rectificación.

En relación al tratamiento de los datos mencionados, el Usuario tiene derecho a obtener por parte del Responsable:

1. la confirmación de la existencia o inexistencia de sus datos personales, su comunicación en forma inteligible y la información de su origen, así como la lógica sobre la que se basa el tratamiento;
2. la eliminación de sus datos en un plazo coherente, su transformación a forma anónima o el bloqueo de aquellos tratados de forma ilegítima;
3. la actualización de los datos, su rectificación o, cuando sea de su interés, la integración de los mismos;
4. la certificación de que las operaciones indicadas en los precedentes puntos 2) y 3) se han puesto en conocimiento de aquellos a quienes se han comunicado los datos, siempre que no resulte imposible o comporte un empleo de medios desproporcionado.
5. Asimismo, el Usuario tiene derecho a obtener la rectificación o eliminación de los datos que le conciernen o la limitación del tratamiento.
6. El Usuario tiene derecho a revocar el consentimiento relativo al tratamiento opcional y no vinculado a la ejecución del contrato suscrito con el Responsable.
7. Además, el Usuario tiene derecho a oponerse por motivos legítimos al tratamiento de los datos personales que le conciernen, incluso si fueran pertinentes para la finalidad para la que se han recogido, a solicitar su portabilidad, a ejercer el derecho al olvido, así como a dirigirse a la Autoridad de control competente en materia de protección de los datos personales para cualquier violación que considere haber experimentado que, para Italia, es el Supervisor para la protección de los datos personales, a través de correo electrónico a la dirección: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., fax: (+39) 06.69677.3785, o por correo postal, al Supervisor para la protección de los datos personales, con sede en Roma (Italia) CAP 00187, en via Piazza Venezia n.º 11.

Procesos de toma de decisiones automatizados

No se realizan procesos de toma de decisiones automatizados con los datos globales recogidos, a menos que no estén dirigidos a una mejor gestión de los sitios.

Cláusulas finales

Para expresar el consentimiento de uso de los datos personales para recibir información, comunicaciones sobre futuros eventos y newsletters por parte del Responsable, desmarcar la casilla de consentimiento en la nota informativa correspondiente en otra sección del sitio.

Teniendo en cuenta el actual estado de evolución de la normativa en materia de protección de datos personales, se comunica que la presente política de privacidad podrá sufrir modificaciones.

Mayo 2018